دو جایزه مهم ادبی کشور فرانسه یعنی «گنکور» و «رنودو» را دو نویسنده زن شرقی به خانه بردند. دو نویسنده‌ای که یکی مراکشی ـ فرانسوی است و دیگری ایرانی ـ فرانسوی؛‌ لیلا سلیمانی و یاسمینا رضا. کسب دو جایزه مهم ادبی کشور فرانسه توسط دو نویسنده زن شرقی می‌تواند نشان‌دهنده رویکرد موجود در فضا و جامعه کشورهای غربی و به خصوص فرانسه نسبت به این نویسندگان باشد.