«اسکار کولوین» مدعی شده تارانتینو که جایزه بهترین فیلمنامه اوریجینال را برای «جانگو» از آکاردمی اسکار دریافت کرد، متن این اثر را از فیلمنامه‌ «آزادی» کپی‌برداری کرده است. کولوین به همراه پسرش متن «آزادی» را به نگارش درآورده‌اند و ادعا می‌کنند داستان «جانگوی آزاد‌شده» شباهت بسیاری به فیلمنامه آن‌ها دارد.